кольцевая оправа верхнего стекла (компаса)
Кольцо, которое удерживает крышку верхнего стекла. Оно может иметь градуировку в градусах для взятия курсовых углов.
[ГОСТ Р 52682-2006]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Dampfkolben — für Dampfmaschinen (s.d. und Dampfzylinder) und für Dampfhämmer (s.d.) bestehen aus dem scheibenförmigen Kolbenkörper, der mit geringem Spielraum in den Zylinder paßt und mit seiner Nabe auf der Kolbenstange befestigt ist, und den Liderungsringen … Lexikon der gesamten Technik
кольцевая оправа верхнего стекла (компаса) — Кольцо, которое удерживает крышку верхнего стекла. Оно может иметь градуировку в градусах для взятия курсовых углов. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN verge ring DE Deckelring FR cercle de fixation … Справочник технического переводчика
